So where is the development continuing with all this?

https://github.com/blackjack4494/yt-dlc Community version with much better support.