I am the WinSpd author. Feel free to ask me any questions you may have.

How bug-free is it?

I tried Dokan and CBFS (Call Back File System) a long time ago. They were both great, but I ran into bugs fairly quickly with each.

Dokany, a fork of Dokan is a very active project these days https://github.com/dokan-dev/dokany