I'm also a Dropbox on Linux user, are there other cloud storage services with better Linux client support? I was considering Google Drive but it doesn't seem to support Linux at all.
I'm using Google drive with insync which is really good but not free.
https://github.com/astrada/google-drive-ocamlfuse is also a good alternative if you're happy with mounting your google drive folder. Gnome now also has pretty well working support for this built in.