How did you get the Mac VM created? I tried this once but eventually gave up because whatever path I tried it was challenging at every point to create a macOS VM from scratch.

Checkout https://github.com/kholia/OSX-KVM. The README is pretty complete.