During a home renovation last year I added in-ceiling speakers throughout the first floor.
I bought 8 Polk Audio speakers for $45 each plus a couple hundred feet of speaker cable from Monoprice and an 8 channel amplifier off Amazon which takes audio in from my receiver, which supports Chromecast and AirPlay.
I had the opportunity to do this because the ceilings were already ripped down to redo lighting.
The installers asked why I wasn’t going with Sonos and I said why would I replace a device which is literally impossible to become obsolete, requires zero configuration, and is almost impossible to break with a device which will maybe last 5 years if I’m lucky and requires configuration, software updates, and license agreements?
I get it if you have absolutely no way to run the wires then a WiFi system maybe almost makes sense. Otherwise how can you beat hard-wired speakers and a dumb 8-channel amp?
I did literally the exact same thing recently.
However, my chromecast audio stopped working (possibly related to the product sun-setting?), and I was surprised to learn that Apple no longer manufactures the AirPorts. What kind of audio receiver did you use? I ended up purchasing a "new" AirPort Express on Ebay, but how else does one use AirPlay these days with off the shelf audio equipment? I couldn't find anything helpful via googling.