so how does this work? QEMU?

e: i checked linas mastodon and apparently it's using FEX

https://fex-emu.com/

It's explained in the video, it uses https://github.com/FEX-Emu/FEX