I'd love to see:

1) Simple, easy to use, high-availability features.

2) Horizontal scalability without having to resort to an extension like Citus.

3) Built-in connection pooler.

4) Query pinning.

5) Good auto-tuning capability.

For 4) I've heard there's this available https://github.com/DrPostgres/pg_plan_guarantee