Clever! I like a good discovery like this!
Rather than infinite storage, I’d be interested in using it for just the occasional file transfer.
I still hate how hard it is to transfer files between two devices in 2022
https://github.com/magic-wormhole/magic-wormhole - get things from one computer to another, safely
https://github.com/schollz/croc - Easily and securely send things from one computer to another
https://upload.disroot.org/ - 2GB per file, end to end encrypted, source: https://github.com/ldidry/lufi, other instances: https://alt.framasoft.org/framadrop/
https://datash.co/ - end to end encrypted, made for transfer between two devices
https://send.tresorit.com/ - 5GB per file, end to end encrypted
https://github.com/kern/filepizza - WebRTC + STUN/TURN file transfer between multiple devices
https://instant.io/ - WebTorrent transfers between browsers
https://wormhole.app/ - share files with end to end encryption and a link that expires, or keeps working after closing browser
https://toffeeshare.com/ - p2p, end to end encrypted
https://wetransfer.com/ - emails link to recipient of file
https://docsend.com/ - can protect files with email/pass verification. can revoke access or eSign documents
and many, many more. these are just the ones I've seen that are geared towards direct transfer between two computers, but there's hundreds more sites that offer free file storage, even without an account or any personal info needed.