anyone know how to use this? kind of confusing install instructions in the readme

If you don't care what exact tool in particular, https://github.com/AUTOMATIC1111/stable-diffusion-webui is the easiest to install I think and gives lots of toys to play with (txt2img, img2img, teach it your likeness, etc.)