I gave up on containers in Firefox a while ago. They didn't really support subdomains, which made using some services (e.g., AWS) extremely painful. Any site with a different subdomain for the login page, the auth flow, the dashboard, etc., became unusable. Don't know if they ever fixed it to allow for grouping subdomains.