The IBM fonts are clearly the best. Hardly surprising.
And their PC fonts were their ugliest.
No other font of theirs compares to their flagship mainframe terminal product https://github.com/rbanffy/3270font
(the original, pixel-by-pixel, is the one used in x3270, from which this was based)