FAR manager is still a nice way to manage files in a 2-pane mode on Windows
Left windows years ago and not looking back, and FAR manager is the only software I miss on Ubuntu. midnight commander doesn't even come close, unfortunately.
There is a port of sorts: https://github.com/elfmz/far2l Still an early stage but nonetheless.