This looks promising, is it Windows-only or is there a Linux version? I searched a bit and discovered people discussing it in the context of Windows, but the Wiki page mentions a Linux port.

Ideally I'm looking for something scriptable.

On the Linux front, I found this: https://github.com/elfmz/far2l

Thank you!!!