Is there a feature rich Wayland WM? I really miss the customisability of AwesomeWM since I moved to Sway.
Nothing quite like AwesomeWM yet, but here's two I'm aware of that have some interesting features:
https://github.com/WayfireWM/wayfire/wiki
https://github.com/riverwm/river
(I'm also on Sway, FWIW)