I use pass [1].

It's simple, terminal based, easy to back up, and open source.

[1] https://www.passwordstore.org/

I haven't compared them recently, but gopass [0] is compatible with pass. It has a few more features that makes it nice to use with other people.

[0] https://github.com/gopasspw/gopass