There is certainly a space in the market for pretty-printed kubectl output. The complete lack of formatting and color makes it significantly harder to poke around and troubleshoot.
One thing that has been pretty effective is using 'kubectl get -o yaml | jid' which lets you poke around in the json a bit
I really like https://github.com/derailed/k9s for navigating around.