Julia doesn't tick the "compile to .o/.h" box. As far as I can tell, the use case for AOT Julia is avoiding package compilation overhead, not delivery of standalone code objects.

_edit_ seems JuliaC does support this sort of thing:

https://juliacomputing.com/blog/2016/02/09/static-julia.html