This really sucks. Can’t use the new Xcode without Catalina but this release sounds so buggy.

Have you tried this [1] to enable XCode?

[1] https://github.com/cormiertyshawn895/Retroactive