Everything (https://www.voidtools.com) can also index file contents

Also, "Everything" is only available for Windows and is closed source, you can't add support for document types you care about.

There is FSearch for GNU/Linux: https://github.com/cboxdoerfer/fsearch