I always wanted to find a nice Vanilla JS library that provided a base for what essentially is UE's Blueprints or the old Yahoo! Pipes.

the docs are missing but this looks good https://github.com/jagenjo/litegraph.js