Awhile back I had a Chrome extension that would show a fork of a source repo if it had more recent commits. This was super helpful for finding interesting bits of code. I can't find it anymore, anyone know what I'm talking about?
Not exactly what you're asking for, but `lovely-forks` [1] shows you "notable forks of Github repositories under their names", where "notable" is defined by comparing the number of stars.