An in-browser (neo)vim instance with a dotfiles repo integration would really be something.

Firenvim exists for in-browser neovim. I haven't used it.