All I want is something that lets me get an RSS feed of Instagram accounts I follow, by giving nothing except the URL or username. I've tried 4 separate services that all work at first, then -- a week, a month, an indefinite time in the future -- stop working and never resume again.

https://github.com/RSS-Bridge/rss-bridge provides this and works for me. It sometimes throws an error but recovers after that.