Even if you could find an arbitrary file inside pi, to even describe the offset into pi, you would probably need an even larger file to just store the offset number, in most cases?
This is the whole joke of pifs.
Even if you could find an arbitrary file inside pi, to even describe the offset into pi, you would probably need an even larger file to just store the offset number, in most cases?