I get a "This connection is not private warning" when trying to read this.

Not sure what that page holds but you can find out all about Pi-hole here:

https://github.com/pi-hole/pi-hole