I hope one day I’ll be cool enough to get into live coding audio.

You can start today! Here are some resources:

https://github.com/toplap/awesome-livecoding