Great write up! I hope Brave can improve on this.

I doubt Brave will do anything about it, because ad blocking in Brave is built-in and implemented without the extension APIs.

https://github.com/brave/adblock-rust