An excellent idea. We could work out a standardized format and build wikis around them. We should come up with a name too. I think "patterns" would be good.
What about the "awesome ___" repos [0]? These curate very domain-specific resources.

[0] https://github.com/topics/awesome