I'm forced to use Windows at work and am so looking forward to wsl2.

Starting a new terminal with wsl1 takes so long and I'm less than happy with all terminal emulators.

ConEmu has broken copy paste, alacrity doesn't have proper tiling... Heck, I've started using hyper of all things.

I realize that I probably never be happy on Windows when I can actually use i3wm at home, but if it could just suck less I'd be so ecstatic.

https://github.com/microsoft/terminal

You still have to build it from source in VS 2017 or 2019, and there are a few rough edges (currently only middle click for copy/paste), but it's a great start. They should have some official binaries up pretty soon.