I agree with not using Discord as a forum but suggested alternative number one is Discourse which starts at USD50/month[1]. A bit of an ask for my "failed side projects".
Discourse is open source: https://github.com/discourse/discourse
You could hook it up to a mail provider and can host it yourself for less if you wanted.